Guesthouse Pension Vodotrysk
basic description
Pension Vodotrysk - Téměř 200 let starý dům, postavený rodem Schwarzenbergů byl v roce 2006 rekonstruován na penzion. Pro naše hosty připravujeme 26 lůžek v pokojích s koupelnou, WC, internetovou přípojkou, TV se satelitem a ledničkou. Součástí objektu je vlastní uzamykatelné parkoviště a terasa s výhledem na les a okolní rybníčky1 pokoj s rohovou vanou, 1 pokoj bezbariérový. Domácí zvíře za příplatek 50,- Kč/den.company events
Rádi Vám nabídneme náš pension ke konání rodinných oslav nebo školení.description of the surroundings
Penzion se nachází v městské památkové rezervaci, přesto však obklopen přírodou, vzdálen pouhých 10 minut pěší chůze od centra města Český Krumlov. Nedaleko penzionu se nachází zámecká zahrada s otáčivým hledištěm. Hluboké lesy, romantická skaliska, tajemná rašeliniště, věkovité pralesy, rozlehlé přírodní parky, modré hladiny rybníků a šumavských jezer, archeologická naleziště, zbytky keltských sídlišť, gotické zříceniny, renesanční hrady a zámky, barokní kláštery, kostely a kapličky - to vše a mnohem více můžete vidět při putování podivuhodnou krajinou jižních Čech.sport
Nedaleko penzionu jsou tenisové kurty, krytý plavecký bazén. Neporušená příroda překrásného okolí Českého Krumlova plného vršků a lesních porostů vybízí ke strávené aktivní dovolené. Fascinující krajina vhodná pro pěší turistiku, cyklistiku, lyžování, vyjížďky na koních, hraní golfu, rybaření, rafting i vodní putování na Vltavě. Tenisové centrum 500 m, krytý plavecký bazén 600 m, sportovní hala 700 m, zimní stadion 900 m, bowling 1 km, cykoltrasa 200 m. Přímo v Českém Krumlově na Vás čekají další možnosti trávení aktivního odpočinku - přijeďte si zahrát tenis, zaplavat si v krytém bazénu, zabruslit si na zimním stadionu, zahrát si bowling a kuželky nebo potrápit tělo v některém z místních fitness center. Lyžování, bobová dráha, golfové hřiště, koupání - 25 km. Region Český Krumlov společně se šumavskou oblastí poskytovaly již v minulosti ideální možnosti pro všechny formy turistiky. Počátky turistiky na Šumavě se datují již od 2. poloviny 19. století a z některých údajů je patrné, že již v 18. století byly údajně pořádány výpravy k Černému a Čertovu jezeru s průvodcem, který musel klestit cestu mačetou. Klub českých turistů postavil počátkem 20. století na Šumavě Mattušovu chatu s rozhlednou na Pancíři, Klostermannovu chatu na Modravě a celou řadu dalších opěrných bodů sloužících pro turisty. Tak například v letech 1825 byla postavena rozhledna na Kleti která je nejstarší rozhlednou v Čechách a o 100 let později zde byla vystavěna i horská chata pro potřeby turistů. Ve městě Český Krumlov se srdcem českého turismu stal objekt hotelu Růže (Horní č. p. 154) a samotné unikátní historické město se svým středověkým hradem a zámkem bylo cílem cest turistů již v 19. století. V novodobé historii po zpřístupnění pohraničního pásma a zrušení přísné vojenské ostrahy v příhraniční oblasti se turistické možnosti regionu znásobily. Město Český Krumlov je oblíbenou zastávkou cykloturistů putujících po jižních Čechách na svém "drátěném oslu", je ideálním výchozím bodem pro jednodenní cyklistické výlety do blízkého okolí či při vícedenním pobytu základnou pro poznávání rozmanitého regionu. Doporučujeme: Krumlovský okruh, cyklostezku UNESCO. SKI Areál Kramolín: 6 upravených sjezdových tratí, Foxpark pro děti, Snowboardpark, umělé zasněžování, večerní lyžování, lyžařská škola, půjčovna, 39 km upravených běžeckých tratí.catering
Ceny jsou včetně snídaně.tips for trips
V blízkosti Českého Krumlova se nachází rekreační oblast přehradní nádrže Lipno, chráněná krajinná oblast Blanský les a Národní park Šumava. Hrad Rožmberk nad Vltavou - kolébka rodu Rožmberků, pohádkový hrad nad řekou, prohlídky hradních komnat, setkání s Bílou paní - možná i v hradních chodbáchV červenci a v srpnu možnost objednávky nočních prohlídek v sugestivním doprovodu Bílé paní a postav z historie hradu. Klášter Vyšší Brod - Cisterciácký klášter založen roku 1259. Prohlídka zahrnuje návštěvu gotického kostela s jedinečnými znaky baroka, obrazovou galerii, galerii o cisterciáckém životě a barokní klášterní knihovnu. Klášter Zlatá Koruna - bývalý cisterciácký klášter, který byl roku 1995 prohlášen národní kulturní památkou. V objektu je instalována stálá výstava "Písemnictví v jižních Čechách". Observatoř Kleť - je určená pro odborná astronomická pozorování vyžadující kvalitní pozorovací podmínky. Je nejvýše položenou astronomickou observatoří v Čechách. Známá je výzkumem planetek (asteroidů) a komet, včetně objevů dosud neznámých těles. Pravidelná pozorování z Kleti byla zahájena v roce 1968 a od roku 1994 se výzkumný tým zároveň věnuje měření přesných poloh asteroidů pohybujících se v blízkosti Země či křižujících zemskou dráhu, planetek ve vzdálených oblastech sluneční soustavy, i nově objevených komet včetně komety Shoemaker - Levy 9 před její srážkou s planetou Jupiter či komety Hale - Bopp. V tomto oboru patří Kleť do první desítky světových observatoří.for children
swing
toys
playground
sand-pit
cot available
climbing frame
slide
high chair
sport
outdoor pool
indoor pool
beauty salon
bowling
cycle paths
fitness centre
golf
swimming
billiards
horse riding
skittle alley
ski school
ski-lift
massageservices
tabletennis
fitness centre
cycle rental
ski rental
fishing
sun beds
sports hall
squash
tennis hall
tennis court
room for bicycle
rooms equipment
cot available
internet available
en suite shower
fridge
tv access point
TV set
toilet in the room
bar
internet connection
hairdresser
car park open
restaurant
pets allowed
Accepted payment cards
maestro
visa
congress rooms
disabled friendly
CD player
internet connection
flower decoration
tape recorder
TV set
video player
distance from
centres : 1000m
railway station/train stops 2000m
total capacity
- 6
- 3
- 8
- 26
basic pricelist for 1 person per night
- 10 €
detailed pricelist according to season
| 3.1. 2010–1.4. 2010 | 1.4. 2010–30.6. 2010 | 1.7. 2010–31.8. 2010 | 1.9. 2010–3.1. 2011 | |
| singel room | 0 € | 43 € | 59 € | 43 € |
| double twin room | 43 € | 51 € | 67 € | 51 € |
| additional bed | 18 € | 18 € | 18 € | 18 € |
| apartment 21 | 51 € | 59 € | 75 € | 59 € |





















